Terça-feira, 25 de Novembro de 2008
37º SUSHI-DADE versus BA-CALHAU

É tão engraçado brincar com as palavras...

 

 

O primeiro jogo de palavras de hoje, é de  inspiração nítidamente Oriental

(Quem não se lembra ainda da proliferação desenfreada - entretanto já bastante demodée - de Bares de Sushi por tudo o que era eventos/sítios-festas de socialights, etc...?)

 

A sociedade actual, a globalização generalizada e a consequente "inter-penetração" mútua entre os diferentes países e culturas, com suas línguas e costumes, origina por vezes

*) combinações de palavras plenas de... exotismo:

 

por exemplo SUSHI-IDADE (= "idade do sushi"),

 

ou, igualmente interessante, SUSHI-DADE

(se deixarmos "cair" o i, fica fonéticamente(= "sujidade" )

 

A propósito SUSHI e *) combinações, ele há coincidências mesmo engraçadas: não é que ao fazer uma pesquisa de imagens para SUSHI, encontrei o link que se segue:

Ver imagem no tamanho real.

www.sugarkittycorsets.com/.../sushi%20menu.jpg
320 x 320 - 59k
A imagem pode ser reduzida em tamanho e está sujeita a Leis de Copyright.
Fechar moldura

Resultados de imagem »
Em baixo pode ver a imagem no seu contexto original na página: www.sugarkittycorsets.com/novelty.html

 

"SUGARKITTYCORSETS" ?! ...   é que em portuguès, combinações também é sinónimo de lingerie = roupa interior  - e, para meu grande espanto, quando cliquei  sobre a imagem do "SUSHI", aparece o que parece ser um site de lingerie...

(será Lingerie "erótica"? Sinceramente Não Sei : como acho todos os artigos de fetiche bastante ridículos, nem tive curiosidade em ver..)

 

 A uma conclusão, contudo, cheguei:

No que respeita a SUSHI e SUSHI-MANIAs, parece que na verdade,

NEM TUDO O QUE VEM À REDE E PEIXE  (ainda por cima CRU)

 

E, como na canção do nosso Quim Barreiros  dedicada à "sua" Maria...

 

VIvÓ  BACA-LHAU  (não é VIVÒ BACA-NAL, nem VIVÒ BAC-ANAL) !!!

 

Ganda QUIM ! Vivó BACALHAU

P. Alfacinha says

 


sinto-me: portuguesa, com certeza
música: BACALHAU QUER ALHO, Saul Ricardo

publicado por P.Alfacinha às 18:21
link do post | comentar | favorito
|

."Alfacinha" cosmopolita
.Agosto 2009
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
11
12
13
14
15

16
17
19
20
21
22

23
24
25
27
28
29

30
31


.Fazer olhinhos